وظائف مصر

وصف الوظيفة

اعلان توظيف من شركة Summit Ventures عن وظائف جديدة - مطلوب مساعد ترجمة شريطة وجود خبرة

- يرجى ارسال السيرة الذاتية

المهارات:

- مهارات الكتابة الجيدة لصياغة النصوص المترجمة بشكل احترافي
- مهارات الترجمة الدقيقة من وإلى اللغة المطلوبة
- مهارات البحث للعثور على المصطلحات الدقيقة
- مهارات التواصل الفعّال لفهم متطلبات العملاء
- مهارات التكيف مع ضغوط العمل والمواعيد النهائية

المهام:

- المساعدة في تطوير القواميس والمصطلحات
- العمل ضمن فريق الترجمة لتقديم نتائج دقيقة
- إعداد النصوص المترجمة للطباعة أو النشر
- تقديم تقارير دورية عن التقدم في الترجمة
- ترجمة النصوص من وإلى اللغة المطلوبة

الانشطة الوظيفية

- المرونة في التكيف مع التحولات في العمل والتعامل مع التحديات الجديدة
- مناقشة الراتب ستكون جزءًا من المقابلة الشخصية.
- ينجز شغله في وقته: ما يأجل ولا يماطل، دايمًا يخلص اللي عليه.
- الشركة توفر رواتب تنافسية تتماشى مع الاتجاهات السائدة في السوق.
- حل المشكلات الإبداعي: التعامل مع التحديات بطريقة مبتكرة وإيجاد حلول فعالة.

القدرات المطلوبة

- القدرة على إدارة المهام بفعالية معتمداً على التحفيز الداخلي دون إشراف
- إدارة المشاريع بفعالية: التخطيط والتنظيم لتحقيق أهداف المشاريع في الوقت المحدد.
- استخدم تقنيات التنفس والاسترخاء عشان تخفف من تأثير الضغوط
- فترات الاختبار تُستخدم لتقييم الأداء وتحديد الأهلية للترقية.
- تحديث البيانات والمعلومات: إدخال وتحديث المعلومات في الأنظمة أو السجلات.

وظائف مساعد ترجمة بالفيوم - وظائف مصر

وظائف مشابهة